Episodi
- S01E01 / L'inizio di una grande avventura / Pokémon, scelgo te!
- S01E02 / Emergenza! / Emergenza Pokémon
- S01E03 / Il primo Pokémon catturato / Ash cattura un Pokémon
- S01E04 / La sfida del samurai / La sfida del Samurai
- S01E05 / La grande sfida / Resa dei conti a Plumbeopoli
- S01E06 / La Pietralunare / Clefairy e la Pietra Lunare
- S01E07 / Il segreto di Misty / I fiori di Celestopoli
- S01E08 / Impegnati e vincerai / Il viaggio verso la Lega Pokémon
- S01E09 / La scuola per Allenatori / Una scuola esclusiva
- S01E10 / Un'oasi felice / Bulbasaur e il villaggio nascosto
- S01E11 / Un nuovo Pokémon / La fiamma di Charmander
- S01E12 / Una squadra scatenata / Arriva la squadra di Squirtle
- S01E13 / Il mistero del faro / Mistero al faro
- S01E14 / Un incontro da elettroshock / Uno scontro elettrico
- S01E15 / Un'insolita crociera / Battaglia sulla Santa Anna
- S01E16 / Il naufragio / Il naufragio dei Pokémon
- S01E17 / L'isola dei Pokémon giganti / L'isola dei Pokémon Giganti
- S01E18 / Vacanze ad Acapulco
- S01E19 / Le creature marine / Tentacool e Tentacruel
- S01E20 / Il fantasma della scogliera / Il fantasma del promontorio
- S01E21 / Una nuova vita / Addio, Butterfree
- S01E22 / Sabrina / Abra e i poteri psichici
- S01E23 / La torre della paura / La torre del terrore
- S01E24 / Haunter contro Kadabra
- S01E25 / Una nuova conquista / L'ira di Primeape
- S01E26 / La città dei profumi / Attenti ai profumi!
- S01E27 / Un mistero da svelare / Un pisolino ipnotizzante
- S01E28 / Il salone di bellezza / La moda dei Pokémon
- S01E29 / Il torneo / Il Pokémon lottatore
- S01E30 / Un'amica magnetica / Il raffreddore di Pikachu
- S01E31 / La diga / Fermate i Diglett!
- S01E32 / La villa dei ninja / Un covo di ninja
- S01E33 / La gara / Il Pokémon fiamma
- S01E34 / Il bambino della giungla / Il piccolo Kangaskhan
- S01E35 / La leggenda di Dratini
- S01E36 / Avventura su due ruote / Una biciclettata sul ponte
- S01E37 / Un Pokémon dopo l'altro / La misteriosa casa di Ditto
- S01E38 / Soldato Elettrico Porygon
- S01E39 / Addio Pikachu! / L'addio di Pikachu
- S01E40 / L'importante non è vincere / I fratelli Eevee
- S01E41 / Il Pokémon addormentato / Svegliati Snorlax!
- S01E42 / Rivalità / La sfida a Tenebropoli
- S01E43 / Il mago Melvin / Lo spettacolo di magia dei Pokémon
- S01E44 / Un Pokémon pauroso / Il problema di Paras
- S01E45 / Sulle ali di una canzone / La canzone di Jigglypuff
- S01E46 / Avventure preistoriche / L'attacco del Pokémon della Preistoria
- S01E47 / Una mela di troppo / Operazione Chansey
- S01E48 / Matrimonio in vista / Il matrimonio
- S01E49 / Una bella lezione / Farfetch'd il ladro
- S01E50 / L'Uovo della discordia / Chi si tiene Togepi?
- S01E51 / Il giardino dei misteri / Il misterioso giardino di Bulbasaur
- S01E52 / Una festa principesca
- S01E53 / Imprevedibile eroe alla riscossa
- S01E54 / Scuola di Polizia / Lo strano caso dell'Unità K-9
- S01E55 / Il Fotografo / Il paparazzo dei Pokémon
- S01E56 / L'Esame / Il test finale
- S01E57 / L'inganno / Il segreto della Pensione Pokémon
- S01E58 / L'uomo degli indovinelli
- S01E59 / Sfida vulcanica
- S01E60 / Il grande sonno
- S01E61 / Uno spettacolo straordinario
- S01E62 / Arrivano gli alieni
- S01E63 / L'ottava Medaglia
- S01E64 / Casa dolce casa
- S01E65 / Incontro con Babbo Natale
- S01E66 / La tormenta
- S01E67 / Uniti nel pericolo
- S01E68 / Una grande scoperta
- S01E69 / La grande onda
- S01E70 / Insidia verde
- S01E71 / Ciak, si gira!
- S01E72 / La storia di Meowth
- S01E73 / Il segreto dei Pokémon
- S01E74 / Un mistero dopo l'altro
- S01E75 / Le Medaglie rubate
- S01E76 / Il grande torneo
- S01E77 / Quando si scatena l'azione
- S01E78 / Ghiaccio e fuoco
- S01E79 / Una nuova vittoria
- S01E80 / Chi trova un amico trova un tesoro
- S01E81 / Amici nemici
- S01E82 / Amici per sempre
Informazioni generali
In occasione del suo decimo compleanno, Ash Ketchum è pronto a intraprendere il cammino usuale per molti dei suoi coetanei della regione di Kanto: diventare il più grande Allenatore di Pokémon! Le cose non vanno esattamente come previsto quando finisce per catturare un Pikachu invece di un normale Pokémon iniziale; inoltre, conquistare le Medaglie si rivela molto più difficile del previsto. Fortunatamente, ha al suo fianco i Capipalestra Brock e Misty e un sacco di nuovi amici Pokémon su cui contare, tra cui Bulbasaur, Squirtle e Charmander.